基耶利尼谈DV9续约：大门是敞开的，他目前专注于尤文（基耶利尼：DV9续约大门敞开，他当下专注尤文）
英译：Chiellini on DV9’s renewal: “The door is open; he’s currently focused on Juventus.”
经纪人：若有球队有意圣地亚哥很正常，但他没离开米兰的想法（经纪人：有队看上圣地亚哥不意外，他不打算离开米兰）
Clarifying user request
罗马诺：塞梅尼奥6500万镑解约金只在1月10日之前有效（罗马诺称：塞梅尼奥6500万英镑解约金条款仅在1月10日前生效）
Explaining the headline
记者：阿隆索昨天没公布名单是在等姆巴佩，强行出战会恶化伤情（记者：阿隆索昨未公布大名单因等待姆巴佩，冒险出战或加重伤情）
Considering user request
不便宜，塞尔：诺坎普首场比赛票价最低档199欧、最高档589欧（价格不菲，塞尔称诺坎普首战门票199欧起，最高589欧）
Crafting a response on pricing
跟队：纽卡在监控伊萨克的身体状况，他将回到英国参加友谊赛（队记：纽卡密切监控伊萨克身体状况，球员将返英参加友谊赛）
Clarifying user message
掘金约基奇豪取三双助球队连胜（约基奇砍三双，掘金豪取连胜）
需要我怎么写？可以选一种：
罗马诺：尤文视K·图拉姆为建队核心，无疑将其出售给国米（罗马诺：尤文将K·图拉姆视作建队核心，已确定把他出售给国米）
你这句里“无疑”应为“无意”。原意应是“不打算卖”。
施洛特贝克：吉拉西最近过得确实不容易，但教练一直信任他（施洛特贝克：吉拉西近段时间不顺，主帅始终力挺他）
Offering translation options